The very thing we noticed the first time when Indonesian rock band Reality Club’s first single in two years was released is its intriguing title. It’s a play on two words: “telenovela,” which is a television genre popular in Latin America that’s close to a soap opera, and “novia,” the Spanish word for “lover.”